“Postane Günlükleri”, Hjorth’un kılıç keskinliğindeki üslubuyla neyi yaşamayı, neyi yazmayı ve neyi anlatmayı seçtiğimizi sorgulayan, varoluşçu bir metin. Roman hayatına anlam katma çabasını uzun zaman önce bırakmış, günlük tekrarları haricinde yaşamdan fazla bir beklentisi kalmamış bir kadın kahramanın, Ellinor’un izini sürüyor. Hjorth’un “Miras” adlı romanıyla Türkiye’de sıkı bir okur kitlesi yakalamıştı.